Servicii pentru persoane fizice si angajati in Germania

Relocarea si integrarea in Germania sunt strans legate de necesitatea rezolvarii unor probleme administrative, de stabilirea unei comunicari eficiente cu oficialitatile sau alte institutii si de accesul spre servicii profesionale de natura juridica si financiara.

Lipsa posibilitatilor de comunicare in limba germana ori necunoasterea sistemului, pot ingreuna relocarea dvs. si rezolvarea problemelor in Germania. Devine dificila completarea unui formular, solicitarea drepturilor,  accesul la informatie, gasirea unui contabil bun sau comunicarea in general, in probleme de zi cu zi.

Noi, Biroul „Servicii pentru Romanii din Germania“ – Frankfurt am Main va punem la dispozitie, din 2013, servicii adaptate acestor nevoi, pentru ca dumneavoastra sa va puteti rezolva problemele in limba materna.

  • Alocatia pentru copii in Germania (Kindergeld)

    Serviciile noastre legate de aplicarea pentru alocatia copiilor se adreseaza atat romanilor care au copiii in Germania, cat si celor care au copiii in alta tara europeana:

    – explicarea procedurii, la nevoie cu asistenta depunere cerere de alocatie pentru copii (la zi sau retroactiv);

    – reprezentarea la institutia familiei pe toata perioada prelucrarii dosarului, in aspectele ce tin de comunicare;

    – explicarea scrisorilor primite, ajutor pentru clarificarea dosarului de alocatie;

    – medierea accesului catre interventie juridica, acolo unde e cazul;

  • Indemnizatia pentru parinti ( concediu de crestere al copilului – Elterngeld/ Elternzeit)

    Acest serviciu se adreseaza atat femeilor care au nascut in Germania, cat si celor care au nascut  in Romania:

    – consiliere legata de procedura de aplicatie pentru indemnizatie, indrumare si pregatirea formularelor necesare;

    – traducere formulare si/sau asistenta depundere dosar pentru indemnizatia de crestere a copilului;

    – servicii de asistenta telefonica sau persoanala cu/la Institutia responsabila de plata indemnizatiei;

  • Formulare si alte aplicatii

    Va explicam si va ajutam sa intelegeti cerintele din formularele pe care doriti sa le completati, cum ar fi:

    – formularele pentru cerere apartament sau ajutor chirie (Wohnungsamt);

    – formularele pentru ajutorul de somaj (Arbeitslosegeld I);

    – formularele pentru alocatia copiilor sau suplimentul la alocatie ( Kindergeld/ Kinderzuschlag);

    – formularele de la Administratia Financiara ( la nevoie cu interventia unui specialist contabil);

  • Contabilitate autorizata

    In cadrul Biroului nostru din Frankfurt aveti acces direct catre un contabil autorizat, care este in drept sa va reprezinte legal in problemele de ordin fiscal, cum ar fi:

    – depunerea declaratiilor de venit, respectiv recuperarea impozitului;

    – schimbarea clasei de impozitare;

    – reprezentarea la Finante pentru diverse aspecte si lamuriri;

    – contestarea deciziilor de impozitare;

    – prelungirea termenelor impuse;

    – cererea de scutiri;

  • Traduceri autorizate legalizate si servicii translator

    – traduceri autorizate si legalizate a oricaror documente si certificate, din limba romana in limba germana, din limba germana in limba romana si din limba engleza in limba germana;

    – translator pentru usurarea comunicarii in cadrul programarilor la Arbeitsamt, Job Center, banci, primarii, evenimente oficiale (casatorii in Germania), institutii, ministere;

  • Servicii notariale, procuri, declaratii si apostila

    La notar in Germania puteti face procuri, imputerniciri, copii legalizate ori puteti da declaratii notariale, dupa nevoi. Va stam la dispozitie cu :

    – coordonarea programarilor notariale pentru realizarea procurilor si declaratiilor, legalizari si/sau  autentificari;

    – asistenta in relatia notariala,  inclusiv asistenta personala si/sau interpretariat germana-romana, acolo unde e cazul;

    – aplicarea Apostilei de la Haaga;

  • Avocati

    Implicarea noastra in servicii juridice se rezuma la facilitarea accesului catre specialistii juridici, dupa cum urmeaza:

    – identificarea, la cerere, a unui avocat specializat pe o anumita problema a clientului si coordonarea programarilor juridice;

    – servicii de traducere/interpretariat in relatia cu avocatul sau cu tribunalul si judecatoria, acolo unde este cazul ( romana-germana);

    – asistenta lingvistica in relatia cu judecatoria pentru obtinerea adeverintelor de preluare costuri juridice;

  • Servicii administrative

    – consiliere de relocare: intrebari si raspunsuri despre sistemul german, proceduri, termene, optiuni;

    – sprijin identificare locuinta ( perioada scurta sau lunga) atat prin anunturile proprietarilor, ale agentilor imobiliari cat si prin Wohnungsamt;

    – inregistrarea la evidenta populatiei si/sau la orice alta institutie;

    – verificarea contractului de inchiriere al locuintei ( la cererea dvs cu interventie juridica);

    – asistenta pentru protocolul de predare/primire locuinta;

    – obtinerea numarului de asigurare sociala;

    – inregistrarea la casa de sanatate si/sau clarificarea problemelor legate de asigurarea de sanatate;

    – deschiderea unui cont bancar;

    – redactarea de CV-uri si scrisori de intentie in limba germana;

    – coordonarea oricarei programari de care aveti nevoie;

Pentru informatii privind procedura de colaborare cu noi, pentru o programare, respectiv o cotatie de pret legata de unul dintre serviciile noastre contactati-ne telefonic sau pe mail!

Servicii pentru Persoane Fizice